Skutočne stojí zato všimnúť si dosť podstatnú vec. Teraz, keď je to vyhovujúce z hľadiska šírenej propagandy, tak je New York Times nanajvýš seriózny a dôveryhodný zdroj informácií. V mnohých iných prípadoch je ten istý denník len jeden „nehodný“ mainstream plný manipulatívnych klamstiev. To si treba dobre zapamätať. To je vskutku učebnicový príklad.
Vzhľadom na opakované zámerné „hlboké“ problémy so slovenčinou prikladám aj (asi nedokonalý) český preklad:
Skutečně stojí zato všimnout si dost podstatnou věc. Nyní, když je to vyhovující z hlediska šířené propagandy, tak je New York Times nanejvýš seriózní a důvěryhodný zdroj informací. V mnoha jiných případech je tentýž deník jen jeden „nehodný“ mainstream plný manipulativních lží. To si je třeba dobře zapamatovat. To je vskutku učebnicový příklad.
Skutočne stojí zato všimnúť si dosť podstatnú vec. Teraz, keď je to vyhovujúce z hľadiska šírenej propagandy, tak je New York Times nanajvýš seriózny a dôveryhodný zdroj informácií. V mnohých iných prípadoch je ten istý denník len jeden „nehodný“ mainstream plný manipulatívnych klamstiev. To si treba dobre zapamätať. To je vskutku učebnicový príklad.
Vzhľadom na opakované zámerné „hlboké“ problémy so slovenčinou prikladám aj (asi nedokonalý) český preklad:
Skutečně stojí zato všimnout si dost podstatnou věc. Nyní, když je to vyhovující z hlediska šířené propagandy, tak je New York Times nanejvýš seriózní a důvěryhodný zdroj informací. V mnoha jiných případech je tentýž deník jen jeden „nehodný“ mainstream plný manipulativních lží. To si je třeba dobře zapamatovat. To je vskutku učebnicový příklad.